• 公開日:

「only to find」の意味と使い方を解説する例文

「only to find」というフレーズは、予期しない結果や状況を示す際に使われる表現です。このフレーズを使うことで、何かを期待して行動した結果、思いがけない事実に直面したことを強調することができます。

日常会話や文章でよく見られる表現であり、特に物語やエッセイなどで効果的に使われます。

「only to find」は、さまざまなシーンで利用されます。例えば、旅行中の出来事や仕事での失敗、日常生活の中での驚きなど、幅広い状況で使われることがあります。

利用されるシーン。

  • 旅行中に予期しない出来事が起こったとき
  • 仕事での計画がうまくいかなかったとき
  • 日常生活での驚きや発見
  • 人間関係における思いがけない結果

旅行中に予期しない出来事が起こったとき

旅行中に計画していた観光地が閉まっていた場合、旅行者は失望することがあります。このような状況で「only to find」を使うことができます。

I arrived at the famous museum only to find it was closed for renovations.

(有名な博物館に到着したが、改装中で閉まっていることがわかった。)。

このような場合、事前に調べておくことが重要です。

仕事での計画がうまくいかなかったとき

ビジネスの場面でも「only to find」はよく使われます。例えば、プロジェクトの進行状況を確認した際に問題が発覚した場合です。

We submitted the report on time only to find that the data was incorrect.

(私たちは期限通りに報告書を提出したが、データが間違っていることがわかった。)。

このような状況では、事前の確認が大切です。

日常生活での驚きや発見

日常生活の中でも、思いがけない発見があることがあります。例えば、家の中で探し物をしているときです。

I searched the entire house for my keys only to find them in my pocket.

(家中で鍵を探したが、ポケットの中にあることがわかった。)。

このような場合、焦らずに落ち着いて探すことが大切です。

人間関係における思いがけない結果

人間関係においても「only to find」は使われます。例えば、友人との約束がうまくいかなかった場合です。

I reached out to my friend to make plans only to find out they had already made other commitments.

(友人に計画を立てようと連絡したが、すでに他の約束があることがわかった。)。

このような場合、相手の状況を理解することが重要です。

「only to find」のポイント。

  • 予期しない結果を強調する表現
  • 旅行や仕事、日常生活など幅広いシーンで使用可能
  • 事前の確認や理解が重要であることを示唆する表現

このように、「only to find」は日常生活やビジネスシーンで非常に便利な表現です。使い方をマスターすることで、より豊かなコミュニケーションが可能になります。