• 公開日:

「run away」の意味と使い方を解説する例文

「run away」というフレーズは、日常会話や文学作品などでよく使われる表現です。この表現の意味や使い方を理解することで、英語のコミュニケーションがより豊かになります。

この記事では、「run away」の具体的な意味や利用されるシーン、そしてそれに関連する例文を紹介します。これにより、実際の会話や文章での使い方をより深く理解できるでしょう。

run awayとは?

「run away」とは、主に「逃げる」や「逃げ去る」という意味を持つフレーズです。この表現は、物理的にその場から離れることを指す場合もあれば、感情的な逃避や関係からの離脱を示すこともあります。

文脈によって使い方が異なるため、状況に応じた理解が必要です。

利用されるシーン

「run away」はさまざまなシーンで使われます。以下にいくつかの具体的なシーンを紹介します。

  • 緊急事態から逃げる時
  • 不快な状況から離れる時
  • 恋愛関係のトラブルを避ける時
  • 子供が親から逃げ出す時

様々なシーン別の例文

緊急事態から逃げる時

このシーンでは、危険な状況から逃げることを表現します。

When the fire alarm went off, everyone started to run away from the building in a panic.
(火災警報が鳴ったとき、みんなはパニックになって建物から逃げ始めた。)
危険な状況では冷静に行動することが重要です。

不快な状況から離れる時

このシーンでは、ストレスや不快感から逃れることを示します。

After the argument with her friend, she felt the need to run away to clear her mind and think things over.
(友人との口論の後、彼女は心を整理し、物事を考えるために逃げ出す必要を感じた。)
時には距離を置くことが、問題解決の手助けになります。

恋愛関係のトラブルを避ける時

このシーンでは、恋愛の問題から逃げることを表現します。

He decided to run away from the complicated relationship rather than face the issues head-on.
(彼は問題に正面から向き合うよりも、複雑な関係から逃げることに決めた。)
問題を避けることは一時的な解決策ですが、長期的には向き合う必要があります。

子供が親から逃げ出す時

このシーンでは、子供が親から逃げる状況を示します。

The little boy was so excited that he decided to run away from his parents in the park to explore on his own.
(その小さな男の子はとても興奮して、公園で親から逃げ出して自分で探検することに決めた。)
子供の冒険心は大切ですが、安全には十分注意が必要です。

run awayのポイント

「run away」を使う際のポイントは以下の通りです。

  • 逃げる理由や状況を明確にする
  • 文脈に応じた使い方を心がける
  • 感情的な逃避も含めて理解する
  • 使う場面によってニュアンスが変わることを意識する