• 公開日:

「see off」の意味と使い方を解説する例文

「see off」というフレーズは、誰かを見送る際に使われる表現です。この表現は、特に旅行や出発の際に、友人や家族を見送る時に用いられます。

見送るという行為には、感情が伴うことが多く、相手に対する思いやりや愛情を示す重要な瞬間です。この記事では、「see off」の意味や使い方を詳しく解説し、具体的な例文を通じて理解を深めていきます。

「see off」とは?

「see off」とは、誰かが出発する際にその人を見送ることを意味します。この表現は、特に空港や駅などで友人や家族が旅立つ時に使われることが多いです。

見送る行為は、相手に対する感謝や愛情を示す大切な瞬間であり、別れの挨拶や励ましの言葉を添えることが一般的です。

利用されるシーン

「see off」はさまざまなシーンで利用されます。以下にいくつかのシーンを紹介します。

  • 友人が海外旅行に出発する時
  • 家族が引っ越しをする時
  • 同僚が転職する際の送別会
  • 大切な人が長期出張に行く時

様々なシーン別の例文

友人が海外旅行に出発する時

友人が海外旅行に出発する際、空港で見送ることは特別な瞬間です。友人の新しい冒険を祝福しつつ、無事に帰ってくることを願う気持ちを伝えます。

I went to the airport to see off my friend who was going to Europe for a month. I told her to have a great time and promised to keep in touch while she was away.

(私は友人が1ヶ月間ヨーロッパに行くために空港に見送りに行きました。彼女に素晴らしい時間を過ごすように伝え、彼女が不在の間も連絡を取り合うことを約束しました。

)。

アドバイス:見送る際には、相手の新しい冒険を応援する言葉をかけると良いでしょう。

家族が引っ越しをする時

家族が新しい場所に引っ越す際、見送ることは感情的な瞬間です。新しい生活への期待と別れの寂しさが入り混じります。

When my sister moved to another city, I went to see her off at the train station. We hugged tightly and I reminded her that I would always be there for her, no matter the distance.

(私の妹が別の都市に引っ越す時、私は駅で彼女を見送りに行きました。私たちはしっかりと抱きしめ合い、距離に関係なくいつでも彼女のそばにいることを伝えました。

)。

アドバイス:別れの際には、相手に対するサポートの気持ちを伝えることが大切です。

同僚が転職する際の送別会

同僚が新しい職場に転職する際、送別会を開いて見送ることが一般的です。感謝の気持ちを伝える良い機会です。

At the farewell party for my colleague who was leaving for a new job, I made a speech to see him off. I expressed my gratitude for his support and wished him success in his new role.

(新しい仕事に向かう同僚の送別会で、私は彼を見送るためにスピーチをしました。彼のサポートに感謝し、新しい役割での成功を祈りました。

)。

アドバイス:送別会では、感謝の気持ちをしっかり伝えることが重要です。

大切な人が長期出張に行く時

大切な人が長期出張に行く際、見送ることは心に残る瞬間です。相手の安全を願う気持ちを表現します。

I went to see off my partner who was leaving for a business trip abroad for two weeks. I packed some snacks for him and reminded him to take care of himself while he was away.

(私はパートナーが2週間の海外出張に出発するために見送りに行きました。彼のためにおやつを詰めて、彼が不在の間は自分のことを大切にするように伝えました。

)。

アドバイス:見送る際には、相手の健康や安全を気遣う言葉を添えると良いでしょう。

「see off」のポイント

「see off」を使う際のポイントは以下の通りです。

  • 出発する相手に対する感謝の気持ちを伝える
  • 別れの際には励ましの言葉を添える
  • 見送るシーンに応じた適切な表現を選ぶ
  • 相手の新しい冒険や挑戦を応援する姿勢を示す