「take into account」の意味と使い方を解説する例文

「take into account」というフレーズは、何かを考慮に入れる、または配慮するという意味を持ちます。この表現は、特に意思決定や計画を立てる際に重要な要素を考慮することを示すために使われます。

ビジネスや日常生活の中で、相手の意見や状況を理解し、適切な判断を下すために必要な表現です。

このフレーズを使うことで、相手に対して配慮や理解を示すことができ、より良いコミュニケーションを築く手助けとなります。具体的な例文を通じて、どのようにこの表現を使うかを見ていきましょう。

take into accountとは？

「take into account」とは、何かを考慮に入れることを意味します。この表現は、特に意思決定や計画を立てる際に、重要な要素や情報を考慮することを強調するために使用されます。

ビジネスシーンや日常生活において、他者の意見や状況を理解し、適切な判断を下すために欠かせない表現です。

ビジネス会議では、様々な意見やデータを考慮に入れることが重要です。特に、プロジェクトの進行状況や市場の変化をしっかりと把握し、最適な判断を下す必要があります。

We need to take into account the recent market trends before making any decisions.

（私たちは、何らかの決定を下す前に最近の市場動向を考慮に入れる必要があります。）

このように、会議では情報をしっかりと考慮することが求められます。

プロジェクトを計画する際には、リソースや時間の制約を考慮に入れることが不可欠です。これにより、実現可能な計画を立てることができます。

When planning the project, we must take into account the available resources and deadlines.

（プロジェクトを計画する際には、利用可能なリソースと締切を考慮に入れなければなりません。）

このように、計画段階での配慮が成功に繋がります。

友人との相談では、相手の気持ちや状況を考慮に入れることが大切です。これにより、より良いアドバイスができるでしょう。

It's important to take into account how your friend feels before giving advice.

（アドバイスをする前に、友人の気持ちを考慮に入れることが重要です。）

このように、相手を思いやる姿勢が大切です。

学校のグループプロジェクトでは、メンバーの意見やスケジュールを考慮に入れることが成功の鍵です。

In a group project, we should take into account everyone's availability and ideas.

（グループプロジェクトでは、全員の都合やアイデアを考慮に入れるべきです。）

このように、協力し合うことが重要です。